<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<feed xml:lang="ja" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>鞄のアトリエ通信</title>
    <subtitle></subtitle>
    <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1</id>

    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.susiesvelt.com/blog/atom.php" />
    <generator uri="http://nucleuscms.org/">Nucleus CMS v3.31SP1</generator>
    <updated>2009-01-05T08:58:52Z</updated>

    <entry>
 <title type="html"><![CDATA[新年のご挨拶]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=141" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2009-01-05T08:58:52Z</updated>
 <published>2009-01-05T17:58:52+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<div class="img_L"><img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20090105-tenman.jpg" width="200" height="300" alt="" title="" /></div><br />
新年あけましておめでとうございます。<br />
<br />
私共は、昨年に引きつづき、<br />
上野天満宮に参拝し<br />
お札をいただいて参りました。<br />
<br />
今年は丑年のせいか、<br />
去年よりも人が多く、<br />
長い行列ができていました。<br />
<br />
皆様のご多幸をお祈り申し上げます。<br />
<br />
2009年もスージースヴェルトを<br />
よろしくお願いいたします。]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:141</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[歓喜の鐘]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=140" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-12-31T10:39:07Z</updated>
 <published>2008-12-31T19:39:07+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081231-taro.jpg" width="449" height="299" alt="" title="" /><br />
<br />
今年もあとわずか、大掃除も終え何とか無事に年を越せそうです。<br />
画像は、名古屋市の久国寺にある岡本太郎氏作「歓喜の鐘」<br />
ちょうど2年前の大晦日に撮影したものです。<br />
<br />
当時はまだ旧工房時代で、2007年には何とか新たなスタートを切りたいという願いを込めて、渾身の力でこの鐘を打ち鳴らしたことを今でもはっきりと憶えています。結果、多くの方の後押しもあり、その願いを叶えることができたのでした。<br />
<br />
来年も、より多くのお客様方の「歓喜の顔」を見られるよう頑張ります。<br />
それでは皆様よいお年を！<br />
<br />
<br />
]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:140</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[道具帳バッグ]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=127" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-12-27T09:00:08Z</updated>
 <published>2008-12-27T18:00:08+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081222-3sn.jpg" width="299" height="449" alt="" title="" /><br />
<br />
オーダーメイドで特殊なサイズのバッグを製作いたしました。<br />
W34×H62×D4(cm)<br />
<div class="img_R"><img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081222-65ey.jpg" width="200" height="300" alt="" title="" /></div><br />
このバッグは、百数十年の歴史をもつ名古屋の有名な劇場、<a href="http://www.misonoza.co.jp">御園座様</a>からのご依頼で「道具帳」と呼ばれる舞台の設計図を収納・運搬するためのものです。「絵コンテ」というと多少聞き憶えはありますが、「道具帳」となると一転、歴史ある舞台ならではの趣き深い呼称と感じます。長年に渡り、大道具さんがご使用されていくということで、実用面を重視した素材使いによりオーダーをいただきました。<br />
<br />
メイン素材は、極粗目ナイロン+PVC。ファスナーは、衝撃や屈曲による破損を少しでも避けるため、<a href="http://www.ykkfastening.com/japan/products/a001/b002/info007.html">65EY</a>（通常のコイルファスナー5CNFよりも丈夫なタイプ）をセットしています。付属革のミネルバボックスが、オールブラック素材の中、ひときわ強い黒を発しているのが印象的です。<br />
<br />
]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:127</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[Merry X'mass]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=133" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-12-24T01:41:38Z</updated>
 <published>2008-12-24T10:41:38+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081224-ilm.jpg" width="299" height="449" alt="" title="" /><br />
<br />
中庭のイルミネーション。<br />
外からはまったく観えませんが、建物の中には和やかな空間があり、<br />
夜になるとクリスマス気分が味わえます。<br />
]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:133</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[テディカット]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=73" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-12-17T06:14:26Z</updated>
 <published>2008-12-17T15:14:26+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<div class="img_L"><img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081028-AGR.jpg" width="299" height="449" alt="" title="" /></div><br />
看板犬あぐりは現在テディカットで接客中。トイプードルの人気に火がついたのもこのカットスタイルあってこそなのではないでしょうか。かわいさ満点です。<br />
<br />
しかし、トリミング技術を本格的に学んだトリマーさんは、やはり本場のドッグショーでお馴染みのクリップスタイルこそが王道と考えるようです。ただ、鞄づくりでも同様ですが、職人の価値感をお客さまに押し売りするようなことになれば本末転倒です。<br />
<br />
本質を見極め全うすることは然ることながら、お客さまのニーズを探り、バランスのよいご提案ができるように心がけていきたいと思います。]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:73</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[ノブレッサカーフ]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=113" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-12-13T06:35:55Z</updated>
 <published>2008-12-13T15:35:55+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<div class="img_L"><img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081206-nbls.jpg" width="299" height="449" alt="" title="" /></div>当店では、現在、特注素材として扱っている型押しのカーフです。<br />
<br />
流通の関係でフランスのチェルケス（下：レッド）という素材から、ドイツのノブレッサカーフ（上：チョコ）という素材に代替になります。<br />
<br />
両者は同じ型を使っているため模様に違いはないのですが、タンナーが違うため仕上がりが若干異なります。<br />
<br />
ノブレッサの方が、模様が浅くわずかにマットな質感です。キメ細やかなタッチで、より好感のもてる仕上がりなので需要次第では、一部カラーの定番化も検討したい素材です。<br />
]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:113</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[自家焙煎コーヒー]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=110" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-12-06T13:57:57Z</updated>
 <published>2008-12-06T22:57:57+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<div class="img_L"><img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081206-coffee4t.jpg" width="299" height="449" alt="" title="" /></div><br />
当店では、お客さまのおもてなしとして、お茶や珈琲をお出しすることがあります。<br />
<br />
中でも珈琲は、好きが高じて自家焙煎のものをお出ししています。<br />
<br />
豆の銘柄や技術的なことはともかくとして<br />
<br />
1.煎りたて<br />
2.挽きたて<br />
3.入れたて<br />
<br />
この三要素が揃った珈琲は格別なものです。<br />
<br />
ただの緑の豆が、最高においしい飲みものになってしまう不思議…人々の多くの試行錯誤を想像すると気が遠くなってしまいます。]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:110</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[Roll Cake]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=105" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-12-05T00:57:56Z</updated>
 <published>2008-12-05T09:57:56+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081205-roolcake.jpg" width="449" height="299" alt="" title="" /><br />
<br />
甘いもの好きな私たちは、お客さまからのこんなお気づかいに心躍らさずにはいられません。お仕事をいただき、差し入れまでいただけるということは何と幸せなことでしょう。]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:105</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[消費税加算についてのお知らせ]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=93" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-11-26T02:23:42Z</updated>
 <published>2008-11-26T11:23:42+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[当店では、これまで一部外注品目を除き、消費税を加えることなく営業して参りましたが、2009年1月より消費税分を別途加算した金額をご請求金額とさせていただきます。年内のご注文分につきましては、これまで通りの取扱いとなります。web上の表示につきましては、一月初旬に変更を予定しておりますが、キャッシュに保存された旧価格はすべて無効となりますのでご注意の程よろしくお願いします。<br />
<br />
皆様には大変申し訳ございませんが，何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。今後ともスージースヴェルトをよろしくお願いいたします。]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:93</id>
</entry><entry>
 <title type="html"><![CDATA[紅葉]]></title>
 <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.susiesvelt.com/blog/?itemid=101" />
 <author>
  <name>susiesvelt</name>
 </author>
 <updated>2008-11-19T01:55:14Z</updated>
 <published>2008-11-19T10:55:14+09:00</published>
 <content type="html"><![CDATA[<img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081118-kouyou1.jpg" width="338" height="450" alt="" title="" /><br />
<br />
先週のとある日<br />
グラデーションに色づくもみじ<br />
<br />
<img src="http://www.susiesvelt.com/blog/media/1/20081118-kouyou2.jpg" width="338" height="450" alt="" title="" /><br />
<br />
雲ひとつない秋晴れの一日でした<br />
]]></content>
 <id>http://www.susiesvelt.com/blog/:1:101</id>
</entry>
</feed>